[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: 170718 AKBINGO! ep450.mp4
Video File: 170718 AKBINGO! ep450.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 426
Active Line: 432
Video Position: 40601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MainSub1,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.5,2,36,36,22,1
Style: AKBINGO! (Banner Txt),Comic Sans MS,45,&H00070104,&H00FFFFFF,&H0044E2F8,&H0044E2F8,-1,0,0,0,94,100,0.4,0,1,3.7,0.8,2,36,36,0,1
Style: Ituituitu,Century Gothic,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,2,2,36,36,0,1
Style: Name Banner,Comic Sans MS,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,36,36,25,1
Style: Top,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,8,36,36,22,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:02.64,MainSub1,,0,0,0,,Right over here
Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:03.96,MainSub1,,0,0,0,,Come over... hurry up now
Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:05.79,MainSub1,,0,0,0,,Could you move a little faster?
Dialogue: 0,0:00:06.82,0:00:08.52,MainSub1,,0,0,0,,You called us here so suddenly
Dialogue: 0,0:00:08.52,0:00:09.72,MainSub1,,0,0,0,,and how much longer are you going to be here!?
Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:11.79,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(468,584)}Transferring to BNK48
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:14.26,MainSub1,,0,0,0,,You're AKBs version of Peace Ayabe
Dialogue: 0,0:00:14.26,0:00:16.96,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\c&H6B0163&\pos(400,574)}The I'm really leaving scam?
Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:19.63,MainSub1,,0,0,0,,Today is actually my last recording for the show
Dialogue: 0,0:00:20.13,0:00:22.86,MainSub1,,0,0,0,,And since this is my last show
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.57,MainSub1,,0,0,0,,This will be the last show
Dialogue: 0,0:00:24.57,0:00:26.32,MainSub1,,0,0,0,,before Izuta leaves for Bangkok
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:27.21,MainSub1,,0,0,0,,However
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:28.81,MainSub1,,0,0,0,,before leaving
Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:32.01,MainSub1,,0,0,0,,there's one problem that must be solved
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:36.78,MainSub1,,0,0,0,,A lot of the recent graduating members were variety members
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:40.21,MainSub1,,0,0,0,,so then gradually the people who sit next to Chiyori
Dialogue: 0,0:00:40.46,0:00:42.50,MainSub1,,0,0,0,,we don't have anyone left that can stand next to her
Dialogue: 0,0:00:43.45,0:00:44.80,MainSub1,,0,0,0,,Up to now in AKB  [ Ogasawara Mayu ]
Dialogue: 0,0:00:44.80,0:00:46.69,MainSub1,,0,0,0,,the ones they call variety members [ Nishino Miki ]
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:48.68,MainSub1,,0,0,0,,have all come to the studio but [ Shimada Haruka ]
Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:51.15,MainSub1,,0,0,0,,From last year to this year
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:53.17,MainSub1,,0,0,0,,they've been graduating one by one
Dialogue: 0,0:00:54.13,0:00:57.58,MainSub1,,0,0,0,,And now Izuta is transferring to Bangkok
Dialogue: 0,0:00:58.68,0:00:59.22,MainSub1,,0,0,0,,yada!
Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:00.27,MainSub1,,0,0,0,,I knew this would happen!
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:03.95,MainSub1,,0,0,0,,That leaves Nakanishi the only remaining variety member
Dialogue: 0,0:01:03.95,0:01:05.62,MainSub1,,0,0,0,,its kind of been like
Dialogue: 0,0:01:05.62,0:01:08.42,MainSub1,,0,0,0,,we'd split up the stuff the others didn't want to do
Dialogue: 0,0:01:09.78,0:01:12.45,MainSub1,,0,0,0,,With Izurina leaving then I'd have to do all of it
Dialogue: 0,0:01:12.47,0:01:14.85,MainSub1,,0,0,0,,So you just realized you're left with the dirty work?
Dialogue: 0,0:01:16.20,0:01:18.12,MainSub1,,0,0,0,,And what the 2 have thought of is
Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:20.89,MainSub1,,0,0,0,,this time we'll keep the funny reactions gag
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:22.40,MainSub1,,0,0,0,,a secret from everyone
Dialogue: 0,0:01:22.60,0:01:24.48,MainSub1,,0,0,0,,We'll prank the members
Dialogue: 0,0:01:24.48,0:01:26.56,MainSub1,,0,0,0,,by doing that we can
Dialogue: 0,0:01:26.56,0:01:29.58,MainSub1,,0,0,0,,decide who the #1 next gen variety member is
Dialogue: 0,0:01:29.67,0:01:30.55,MainSub1,,0,0,0,,Understood
Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:32.30,MainSub1,,0,0,0,,So you want to drag someone down to hell with you
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:34.24,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\c&H0F097D&\pos(372,572)}Taking someone hostage?
Dialogue: 0,0:02:16.63,0:02:19.58,MainSub1,,0,0,0,,Izuta and Nakanishi are having secret
Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:21.13,MainSub1,,0,0,0,,auditions for next gen variety member
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:22.31,MainSub1,,0,0,0,,And first
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.44,MainSub1,,0,0,0,,members who've been called in for a meeting by the show
Dialogue: 0,0:02:24.44,0:02:26.06,MainSub1,,0,0,0,,will have various pranks played on them
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:28.06,MainSub1,,0,0,0,,and their reactions will be analyzed
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:30.14,MainSub1,,0,0,0,,The members who don't know what's happening
Dialogue: 0,0:02:30.14,0:02:32.42,MainSub1,,0,0,0,,just what kind of reaction will they give us?
Dialogue: 0,0:02:33.66,0:02:35.57,MainSub1,,0,0,0,,And the first target
Dialogue: 0,0:02:38.40,0:02:41.81,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(190,722)}Mukaichi Mion
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:40.63,MainSub1,,0,0,0,,She's been center before
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:42.43,MainSub1,,0,0,0,,Mukaichi Mion
Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:44.28,MainSub1,,0,0,0,,As the classic idol character
Dialogue: 0,0:02:44.28,0:02:46.46,MainSub1,,0,0,0,,it doesn't seem like she'd go down the variety path but
Dialogue: 0,0:02:46.46,0:02:47.64,MainSub1,,0,0,0,,what will happen?
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:49.44,MainSub1,,0,0,0,,So its Mion
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:50.86,MainSub1,,0,0,0,,can she do variety?
Dialogue: 0,0:02:51.94,0:02:53.34,MainSub1,,0,0,0,,The first prank
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:55.38,MainSub1,,0,0,0,,a mysterious alien comes up from behind and
Dialogue: 0,0:02:55.38,0:02:56.26,MainSub1,,0,0,0,,konnichiwa
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:03:01.69,MainSub1,,0,0,0,,The alien moves forward quietly in order to prevent being noticed
Dialogue: 0,0:03:02.61,0:03:03.73,MainSub1,,0,0,0,,{\pos(1142,262)}yada kowai!
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:06.26,MainSub1,,0,0,0,,What will Mukaichi's reaction be?
Dialogue: 0,0:03:07.73,0:03:08.62,MainSub1,,0,0,0,,{\pos(1086,256)}Easy to figure out
Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:11.48,MainSub1,,0,0,0,,{\pos(1140,266)}That's good
Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:14.83,MainSub1,,0,0,0,,{\pos(1100,306)}That's a proper\N reaction right
Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:18.84,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(734,556)}Good reaction!
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:21.12,MainSub1,,0,0,0,,And there's one more
Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.42,MainSub1,,0,0,0,,open up the box and its a large quantity of toy bugs
Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:26.81,MainSub1,,0,0,0,,Ah that was good
Dialogue: 0,0:03:26.95,0:03:28.81,MainSub1,,0,0,0,,now that's a real variety member
Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:30.66,MainSub1,,0,0,0,,Its sad to think we're losing that
Dialogue: 0,0:03:31.22,0:03:33.36,MainSub1,,0,0,0,,They attempt to pass her the box
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:35.50,MainSub1,,0,0,0,,Hey there's something coming out!
Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:38.96,MainSub1,,0,0,0,,This looks pretty suspicious
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:40.30,MainSub1,,0,0,0,,and her reaction?
Dialogue: 0,0:03:46.04,0:03:47.82,MainSub1,,0,0,0,,With her eyes and mouth opened wide
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:49.77,MainSub1,,0,0,0,,its a wonderful reaction
Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:50.96,MainSub1,,0,0,0,,kawaii
Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:52.36,MainSub1,,0,0,0,,That's a good one right
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:56.75,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(808,592)}Unexpected possible fit to become a variety member?
Dialogue: 0,0:03:57.51,0:03:58.42,MainSub1,,0,0,0,,And next
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:01.59,MainSub1,,0,0,0,,Carrying the nickname "The once in every 20,000 years bishojo"
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:04.16,MainSub1,,0,0,0,,its Oguri Yui!
Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:06.54,MainSub1,,0,0,0,,she's always looking cute however
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:09.36,MainSub1,,0,0,0,,what will her sense in reactions show us?
Dialogue: 0,0:04:11.04,0:04:14.28,MainSub1,,0,0,0,,Quickly its time for the mystery alien to make his introduction
Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:16.03,MainSub1,,0,0,0,,Can't imagine this one coming
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:17.88,MainSub1,,0,0,0,,eh? kowai kowai kowai
Dialogue: 0,0:04:17.88,0:04:18.46,MainSub1,,0,0,0,,kowai yo
Dialogue: 0,0:04:19.44,0:04:20.57,MainSub1,,0,0,0,,kowai yo~
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:22.72,MainSub1,,0,0,0,,That startled me
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:26.18,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\c&HFF1FE3&\pos(354,574)}kawaii
Dialogue: 0,0:04:26.19,0:04:27.21,MainSub1,,0,0,0,,That was cute though
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:27.90,MainSub1,,0,0,0,,Next
Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:30.82,MainSub1,,0,0,0,,what happens if we suddenly spray mist on her neck?
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:33.32,MainSub1,,0,0,0,,That frightened me!
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.51,MainSub1,,0,0,0,,What was that? Stop it!
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.45,MainSub1,,0,0,0,,C'mon! Are you kidding me?
Dialogue: 0,0:04:36.45,0:04:38.45,MainSub1,,0,0,0,,Now I'm all wet
Dialogue: 0,0:04:38.45,0:04:39.30,MainSub1,,0,0,0,,Hey, you startled me
Dialogue: 0,0:04:39.32,0:04:41.01,MainSub1,,0,0,0,,Never even turned around
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:43.28,MainSub1,,0,0,0,,This is like a new genre
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:46.53,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(758,582)}Possible to have a cute variety member?
Dialogue: 0,0:04:47.07,0:04:47.94,MainSub1,,0,0,0,,And next
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:50.14,MainSub1,,0,0,0,,The international member from Taiwan
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:51.73,MainSub1,,0,0,0,,Macharin
Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.74,MainSub1,,0,0,0,,Its been almost 1 year and 5 months since she came to Japan
Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:55.71,MainSub1,,0,0,0,,and normally
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.13,MainSub1,,0,0,0,,Macharin, here's your chance!
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:04:58.86,MainSub1,,0,0,0,,ottamage~
Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:02.40,MainSub1,,0,0,0,,Will she say ottamage?
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:04.98,MainSub1,,0,0,0,,With little experience in practical jokes, what do they have for her?
Dialogue: 0,0:05:04.98,0:05:06.31,MainSub1,,0,0,0,,Inexperienced with pranks then
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:08.83,MainSub1,,0,0,0,,DON!
Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:11.39,MainSub1,,0,0,0,,A girl springs out of a cardboard box
Dialogue: 0,0:05:13.60,0:05:15.73,MainSub1,,0,0,0,,What will her reaction be?
Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:22.23,MainSub1,,0,0,0,,Is she crying?
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:24.01,MainSub1,,0,0,0,,Ah, she's crying. Look
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:26.29,MainSub1,,0,0,0,,I can't see her face
Dialogue: 0,0:05:27.79,0:05:29.34,MainSub1,,0,0,0,,Wish I could have seen her face
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:31.81,MainSub1,,0,0,0,,ottamage~
Dialogue: 0,0:05:32.22,0:05:33.37,MainSub1,,0,0,0,,She really said it!
Dialogue: 0,0:05:34.27,0:05:36.95,MainSub1,,0,0,0,,And now they'll attempt to pass her the electric shock pen
Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:38.22,MainSub1,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:05:38.66,0:05:39.44,MainSub1,,0,0,0,,bzzzt
Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:46.03,MainSub1,,0,0,0,,But variety also means knowing what to do when you find out
Dialogue: 0,0:05:47.17,0:05:50.33,MainSub1,,0,0,0,,And Macharin's answer when she realizes its all a prank
Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:52.62,MainSub1,,0,0,0,,Reactions are so important aren't they
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:54.04,MainSub1,,0,0,0,,This is a TV show
Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:58.66,MainSub1,,0,0,0,,Its only been a year and she has the variety skill to analyze the situation
Dialogue: 0,0:05:58.66,0:05:59.64,MainSub1,,0,0,0,,So then
Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:00.78,MainSub1,,0,0,0,,ganbarimasu
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:02.75,MainSub1,,0,0,0,,That hurt
Dialogue: 0,0:06:02.77,0:06:03.96,MainSub1,,0,0,0,,That does hurt
Dialogue: 0,0:06:04.27,0:06:05.39,MainSub1,,0,0,0,,ottamage~
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:08.51,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(748,574)}The first foreign variety member?
Dialogue: 0,0:06:09.28,0:06:10.05,MainSub1,,0,0,0,,On the other hand
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:12.17,MainSub1,,0,0,0,,a member with an unexpected reaction
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:13.66,MainSub1,,0,0,0,,Ah, Hiwatan
Dialogue: 0,0:06:13.77,0:06:16.35,MainSub1,,0,0,0,,With hopes of becoming a comedian
Dialogue: 0,0:06:16.35,0:06:17.65,MainSub1,,0,0,0,,Hiwatashi
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:21.33,MainSub1,,0,0,0,,We should expect a good reaction this time
Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:24.23,MainSub1,,0,0,0,,You've got the highest expectations for this reaction
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:26.49,MainSub1,,0,0,0,,And the prank
Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:29.51,MainSub1,,0,0,0,,Staff suddenly pops a balloon prank
Dialogue: 0,0:06:30.59,0:06:32.13,MainSub1,,0,0,0,,And its here that Hiwatashi
Dialogue: 0,0:06:32.13,0:06:33.72,MainSub1,,0,0,0,,gives us an unexpected reaction
Dialogue: 0,0:06:39.66,0:06:40.67,MainSub1,,0,0,0,,weak!
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:44.75,MainSub1,,0,0,0,,You can not do that
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:45.77,MainSub1,,0,0,0,,That's messed up
Dialogue: 0,0:06:46.19,0:06:48.50,MainSub1,,0,0,0,,That... you can't do that!
Dialogue: 0,0:06:50.11,0:06:51.48,MainSub1,,0,0,0,,hai... keep the meeting going
Dialogue: 0,0:06:51.48,0:06:53.00,MainSub1,,0,0,0,,Keep it going she says
Dialogue: 0,0:06:54.44,0:06:55.89,MainSub1,,0,0,0,,And then Kojima Mako also
Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:57.39,MainSub1,,0,0,0,,has an unexpected reaction
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:04.63,MainSub1,,0,0,0,,No reaction at all
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:06.51,MainSub1,,0,0,0,,Random!
Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:08.64,MainSub1,,0,0,0,,She's criticizing
Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:11.76,MainSub1,,0,0,0,,Amazingly she criticizes the staff
Dialogue: 0,0:07:12.52,0:07:13.36,MainSub1,,0,0,0,,if possible
Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:16.12,MainSub1,,0,0,0,,they'll try to get her with the shock pen that's hard to detect
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:22.10,MainSub1,,0,0,0,,heh!  You got me!
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:25.67,MainSub1,,0,0,0,,That's a cute one
Dialogue: 0,0:07:26.66,0:07:28.25,MainSub1,,0,0,0,,That hurts!
Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:32.60,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(816,582)}Cute reaction gets a high evaluation
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:34.08,MainSub1,,0,0,0,,And next
Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:36.96,MainSub1,,0,0,0,,On AKBINGO! she rarely shows us a smile
Dialogue: 0,0:07:38.40,0:07:39.98,MainSub1,,0,0,0,,Hayasaka Tsumugi
Dialogue: 0,0:07:44.94,0:07:48.08,MainSub1,,0,0,0,,She has a hard time showing her emotions but
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:51.93,MainSub1,,0,0,0,,what will her reaction to a prank look like?
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:55.29,MainSub1,,0,0,0,,DON!
Dialogue: 0,0:07:59.25,0:08:00.71,MainSub1,,0,0,0,,Eh? What's going on?
Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:03.99,MainSub1,,0,0,0,,As expected its a weak reaction
Dialogue: 0,0:08:05.03,0:08:05.66,MainSub1,,0,0,0,,however
Dialogue: 0,0:08:05.66,0:08:08.11,MainSub1,,0,0,0,,from this point on something strange happens to Hayasaka
Dialogue: 0,0:08:08.11,0:08:09.85,MainSub1,,0,0,0,,Ah wait, that's kind of scary
Dialogue: 0,0:08:09.85,0:08:10.50,MainSub1,,0,0,0,,wait
Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:13.11,MainSub1,,0,0,0,,This is scary! Something behind me is scary
Dialogue: 0,0:08:14.28,0:08:16.43,MainSub1,,0,0,0,,Its an excitement level we usually don't see
Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:18.38,MainSub1,,0,0,0,,If you'd look behind you, its fine
Dialogue: 0,0:08:18.38,0:08:19.33,MainSub1,,0,0,0,,I'm not looking!
Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:21.75,MainSub1,,0,0,0,,yada! yada! yada!
Dialogue: 0,0:08:23.15,0:08:25.09,MainSub1,,0,0,0,,Hey wait! I really don't like this
Dialogue: 0,0:08:25.09,0:08:27.03,MainSub1,,0,0,0,,First time I've heard her voice this loud
Dialogue: 0,0:08:27.98,0:08:29.52,MainSub1,,0,0,0,,And then finally
Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:34.72,MainSub1,,0,0,0,,There's nobody back there
Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:37.67,MainSub1,,0,0,0,,What was all that, seriously!
Dialogue: 0,0:08:38.31,0:08:39.66,MainSub1,,0,0,0,,I've never heard her like this
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:40.67,MainSub1,,0,0,0,,I don't understand why
Dialogue: 0,0:08:40.69,0:08:42.35,MainSub1,,0,0,0,,The viewers are seeing this
Dialogue: 0,0:08:42.35,0:08:44.12,MainSub1,,0,0,0,,and are thinking Hayasaka has this side to her
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:50.94,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(802,576)}High anticipation with her unexpected potential
Dialogue: 0,0:08:46.88,0:08:49.01,MainSub1,,0,0,0,,That voice would reach even sitting in the 3rd row
Dialogue: 0,0:08:49.01,0:08:49.75,MainSub1,,0,0,0,,Hayasaka
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:53.16,MainSub1,,0,0,0,,I'm personally hoping Hayasaka gets 1st place in this
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:55.47,MainSub1,,0,0,0,,After that as well
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:57.83,MainSub1,,0,0,0,,the reaction checks continued on
Dialogue: 0,0:09:01.65,0:09:02.25,MainSub1,,0,0,0,,kawaii
Dialogue: 0,0:09:03.35,0:09:04.37,MainSub1,,0,0,0,,That's THE idol
Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:05.56,MainSub1,,0,0,0,,THE idol
Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:07.80,MainSub1,,0,0,0,,There were good reactions one after the other
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:10.72,MainSub1,,0,0,0,,but nobody appeared that could top the reactions from earlier
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:12.13,MainSub1,,0,0,0,,Well of course
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:13.22,MainSub1,,0,0,0,,of course?
Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:16.97,MainSub1,,0,0,0,,At this point
Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:18.83,MainSub1,,0,0,0,,how would this person do it?
Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:20.92,MainSub1,,0,0,0,,How are her reactions?
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:23.91,MainSub1,,0,0,0,,AKBs first generation reaction queen
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:25.31,MainSub1,,0,0,0,,Kashiwagi Yuki
Dialogue: 0,0:09:25.72,0:09:26.83,MainSub1,,0,0,0,,[ Just had an 8 hour photo event ]
Dialogue: 0,0:09:26.83,0:09:27.89,MainSub1,,0,0,0,,However on this day
Dialogue: 0,0:09:27.89,0:09:30.84,MainSub1,,0,0,0,,she just finished up with an 8 hour photo event
Dialogue: 0,0:09:30.84,0:09:32.58,MainSub1,,0,0,0,,and is slightly exhausted
Dialogue: 0,0:09:33.95,0:09:35.43,MainSub1,,0,0,0,,even under these bad conditions
Dialogue: 0,0:09:35.43,0:09:38.89,MainSub1,,0,0,0,,what will the first generation reaction queen show us?
Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:43.07,MainSub1,,0,0,0,,First its the girl jumping out of the cardboard box
Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:57.32,MainSub1,,0,0,0,,That really scared me!
Dialogue: 0,0:09:58.26,0:09:59.53,MainSub1,,0,0,0,,She's the only member
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:01.48,MainSub1,,0,0,0,,to fall out of her chair
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:03.50,MainSub1,,0,0,0,,She's totally different
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:05.08,MainSub1,,0,0,0,,Next
Dialogue: 0,0:10:05.08,0:10:07.11,MainSub1,,0,0,0,,the alien walks up from behind
Dialogue: 0,0:10:13.79,0:10:16.51,MainSub1,,0,0,0,,No! No more! I'm serious
Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:18.45,MainSub1,,0,0,0,,And then
Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:20.66,MainSub1,,0,0,0,,the simple box of toy bugs prank
Dialogue: 0,0:10:21.17,0:10:22.48,MainSub1,,0,0,0,,What? This is scary
Dialogue: 0,0:10:27.04,0:10:29.21,MainSub1,,0,0,0,,You knew she'd definitely get up
Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:30.85,MainSub1,,0,0,0,,This is textbook right here
Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:33.91,MainSub1,,0,0,0,,AKBINGO! is so scary and I haven't been on in awhile
Dialogue: 0,0:10:33.91,0:10:36.67,MainSub1,,0,0,0,,so I forgot. I forgot about AKBINGO!'s aggressiveness
Dialogue: 0,0:10:37.45,0:10:38.68,MainSub1,,0,0,0,,And with that
Dialogue: 0,0:10:38.68,0:10:41.24,MainSub1,,0,0,0,,all of the pranks have been completed on her however
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:46.21,MainSub1,,0,0,0,,the staff had just finished up their meeting when this happened
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:52.18,MainSub1,,0,0,0,,What? What? What was that? Am I wrong?
Dialogue: 0,0:10:52.59,0:10:55.17,MainSub1,,0,0,0,,That wasn't another prank then?
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:58.32,MainSub1,,0,0,0,,Nobody even did anything.
Dialogue: 0,0:10:58.32,0:11:00.06,MainSub1,,0,0,0,,and she had her own reaction
Dialogue: 0,0:11:00.06,0:11:01.66,MainSub1,,0,0,0,,I thought I felt something fuzzy
Dialogue: 0,0:11:03.98,0:11:05.03,MainSub1,,0,0,0,,sugoi!
Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:11.24,MainSub1,,0,0,0,,And she had that kind of reaction even when tired
Dialogue: 0,0:11:11.24,0:11:14.84,MainSub1,,0,0,0,,But really, I'd like to find someone that can
Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:16.77,MainSub1,,0,0,0,,surpass Kashiwagi-san
Dialogue: 0,0:11:17.16,0:11:20.54,MainSub1,,0,0,0,,But if it can't be Kashiwagi the reaction queen
Dialogue: 0,0:11:20.74,0:11:23.60,MainSub1,,0,0,0,,they'll need to find that next gen variety member
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:25.64,MainSub1,,0,0,0,,And thats when these 2 did this
Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:28.26,MainSub1,,0,0,0,,I've thought about it
Dialogue: 0,0:11:28.26,0:11:30.19,MainSub1,,0,0,0,,and we need more than just those video clips
Dialogue: 0,0:11:30.19,0:11:33.05,MainSub1,,0,0,0,,we've thought of things beyond just that
Dialogue: 0,0:11:33.05,0:11:35.27,MainSub1,,0,0,0,,So Chiyori and I, the 2 of us
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:36.62,MainSub1,,0,0,0,,will be monitoring backstage
Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:37.64,MainSub1,,0,0,0,,Its THE monitoring
Dialogue: 0,0:11:37.64,0:11:39.38,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(320,574)\c&HFF2301&}Is that ok?
Dialogue: 0,0:11:39.41,0:11:42.23,MainSub1,,0,0,0,,Did you think this would finally allow you to take the leading role?
Dialogue: 0,0:11:42.89,0:11:44.48,MainSub1,,0,0,0,,And that means this time
Dialogue: 0,0:11:44.48,0:11:45.90,MainSub1,,0,0,0,,Izuta and Nakanishi
Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:47.92,MainSub1,,0,0,0,,inside the studio there will be a fake show plot
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:50.66,MainSub1,,0,0,0,,and they're going to secretly do a member reaction check
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:53.43,MainSub1,,0,0,0,,And that fake show plot is
Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:55.23,MainSub1,,0,0,0,,Make the dreams of the fans come true!
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:57.04,MainSub1,,0,0,0,,This is the AKB I want to see
Dialogue: 0,0:11:57.04,0:11:59.00,MainSub1,,0,0,0,,Request Awards
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:05.16,MainSub1,,0,0,0,,We'll deceive them by saying these are fan requests
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:07.20,MainSub1,,0,0,0,,and we'll have ideas for the members to compete
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:08.60,MainSub1,,0,0,0,,and put their physical health at risk
Dialogue: 0,0:12:09.84,0:12:10.85,MainSub1,,0,0,0,,And these scenes
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:13.75,MainSub1,,0,0,0,,will be checked out by Izuta and Nakanishi in another room
Dialogue: 0,0:12:14.19,0:12:15.73,MainSub1,,0,0,0,,Then for all of the fans
Dialogue: 0,0:12:16.11,0:12:17.02,MainSub1,,0,0,0,,ganbatte kudasai
Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:18.61,MainSub1,,0,0,0,,kowai...
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:20.48,MainSub1,,0,0,0,,What's so scary?
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:23.27,MainSub1,,0,0,0,,These are just things the fans have wanted to see
Dialogue: 0,0:12:23.36,0:12:25.42,MainSub1,,0,0,0,,That would mean you're scared of the fans
Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:31.36,MainSub1,,0,0,0,,The members have no idea their reactions are being monitored
Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:34.55,MainSub1,,0,0,0,,And the first trick to be played on them is
Dialogue: 0,0:12:34.91,0:12:36.35,MainSub1,,0,0,0,,And here is the first request
Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:40.57,MainSub1,,0,0,0,,While an AKB member has a balloon that's about to pop
Dialogue: 0,0:12:40.57,0:12:43.51,MainSub1,,0,0,0,,I want to see them compete in a quiz battle
Dialogue: 0,0:12:44.78,0:12:49.05,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\c&H0F097D&\pos(276,574)}The screams
Dialogue: 0,0:12:49.21,0:12:52.20,MainSub1,,0,0,0,,Even sitting in the bleachers, the camera is looking for reactions
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:53.34,MainSub1,,0,0,0,,this part is important
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:54.21,MainSub1,,0,0,0,,yada!
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:59.07,MainSub1,,0,0,0,,If you do that, they will cut to you
Dialogue: 0,0:12:59.07,0:13:01.61,MainSub1,,0,0,0,,Its easy to get on camera like that
Dialogue: 0,0:13:02.53,0:13:03.92,MainSub1,,0,0,0,,What is about to take place
Dialogue: 0,0:13:03.92,0:13:06.17,MainSub1,,0,0,0,,with a balloon at your stomach
Dialogue: 0,0:13:06.17,0:13:07.62,MainSub1,,0,0,0,,its a quiz battle
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:11.60,MainSub1,,0,0,0,,And that balloon will keep inflating until they give the correct answer
Dialogue: 0,0:13:11.97,0:13:13.12,MainSub1,,0,0,0,,Have you done this one before?
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:14.27,MainSub1,,0,0,0,,I've done that
Dialogue: 0,0:13:14.52,0:13:16.05,MainSub1,,0,0,0,,That one's cruel
Dialogue: 0,0:13:16.50,0:13:17.79,MainSub1,,0,0,0,,Its so cruel
Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:21.48,MainSub1,,0,0,0,,You have to go to the very end and you have no idea when it'll pop
Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:23.42,MainSub1,,0,0,0,,and it'll come out the other side
Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:28.71,MainSub1,,0,0,0,,You're trying to maintain an idol image
Dialogue: 0,0:13:28.73,0:13:31.65,MainSub1,,0,0,0,,and you can't move on until it pops
Dialogue: 0,0:13:31.65,0:13:33.83,MainSub1,,0,0,0,,Its such a bizarre situation
Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:37.86,MainSub1,,0,0,0,,The god of laughter came down on that day
Dialogue: 0,0:13:39.59,0:13:40.26,MainSub1,,0,0,0,,Now then
Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:42.60,MainSub1,,0,0,0,,those secret reaction checks will be based on
Dialogue: 0,0:13:44.01,0:13:44.90,MainSub1,,0,0,0,,Mukaichi
Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:49.11,MainSub1,,0,0,0,,And also doing this for us is
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:51.36,MainSub1,,0,0,0,,Taniguchi Megu
Dialogue: 0,0:13:52.41,0:13:54.15,MainSub1,,0,0,0,,Mukaichi and Taniguchi please come up
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:55.95,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(800,558)}Good reaction!
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:57.43,MainSub1,,0,0,0,,Mukaichi and
Dialogue: 0,0:13:57.43,0:13:59.43,MainSub1,,0,0,0,,Taniguchi with her many airheaded comments
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:02.25,MainSub1,,0,0,0,,both of their reactions will be analyzed
Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:05.20,MainSub1,,0,0,0,,Well they're going to pump a lot of air into you
Dialogue: 0,0:14:05.20,0:14:05.83,MainSub1,,0,0,0,,yabai
Dialogue: 0,0:14:05.83,0:14:07.41,MainSub1,,0,0,0,,Are our lives in danger?
Dialogue: 0,0:14:08.33,0:14:09.85,MainSub1,,0,0,0,,Are they at risk?
Dialogue: 0,0:14:09.85,0:14:11.28,MainSub1,,0,0,0,,Your life will be in danger
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:13.06,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(330,574)}No mercy!
Dialogue: 0,0:14:13.11,0:14:14.14,MainSub1,,0,0,0,,Lets get started
Dialogue: 0,0:14:14.25,0:14:15.39,MainSub1,,0,0,0,,ready start!
Dialogue: 0,0:14:15.57,0:14:17.53,MainSub1,,0,0,0,,33 - 17
Dialogue: 0,0:14:17.53,0:14:19.00,MainSub1,,0,0,0,,Now hold on!
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:20.17,MainSub1,,0,0,0,,16?
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:22.51,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(1082,514)\fscx100\fscy100}Correct
Dialogue: 0,0:14:23.91,0:14:25.14,MainSub1,,0,0,0,,What is the capital of America?
Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:26.63,MainSub1,,0,0,0,,eh, I don't know
Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:30.64,MainSub1,,0,0,0,,The capital of America
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:32.83,MainSub1,,0,0,0,,The capital of America. America's capital
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:41.53,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(340,574)\c&HAD0E1B&}It popped
Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:46.03,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(710,610)}Washington D.C.
Dialogue: 0,0:14:43.06,0:14:46.12,MainSub1,,0,0,0,,How about any place in America?
Dialogue: 0,0:14:46.12,0:14:47.04,MainSub1,,0,0,0,,California?
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:50.43,MainSub1,,0,0,0,,Fast! So fast!
Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:52.27,MainSub1,,0,0,0,,I want to see that again
Dialogue: 0,0:14:53.48,0:14:56.89,MainSub1,,0,0,0,,Since Taniguchi's reaction ended so rapidly
Dialogue: 0,0:14:59.74,0:15:04.08,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(384,572)}Mukaichi check!
Dialogue: 0,0:15:09.76,0:15:10.97,MainSub1,,0,0,0,,ARE YOU OK?!!!!!
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:15.02,MainSub1,,0,0,0,,Ah kawaii!
Dialogue: 0,0:15:15.02,0:15:15.85,MainSub1,,0,0,0,,That was so good
Dialogue: 0,0:15:15.85,0:15:19.58,MainSub1,,0,0,0,,The way she collapsed was so funny
Dialogue: 0,0:15:21.67,0:15:22.74,MainSub1,,0,0,0,,Sorry about that
Dialogue: 0,0:15:23.95,0:15:25.21,MainSub1,,0,0,0,,That cue card is cruel!
Dialogue: 0,0:15:25.21,0:15:26.38,MainSub1,,0,0,0,,The machine broke
Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:28.90,MainSub1,,0,0,0,,Sorry about that
Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:32.98,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(372,576)\c&HFF2301&}immediate excuse
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:35.22,MainSub1,,0,0,0,,But its written so happy
Dialogue: 0,0:15:35.22,0:15:37.47,MainSub1,,0,0,0,,4 bonus exclamation marks on that one
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:40.61,MainSub1,,0,0,0,,Mion is amazing of course
Dialogue: 0,0:15:40.61,0:15:43.40,MainSub1,,0,0,0,,She tried to get everyone involved and made them run away
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:45.10,MainSub1,,0,0,0,,That was funny
Dialogue: 0,0:15:45.64,0:15:49.71,MainSub1,,0,0,0,,In the race for next gen variety member, could Mukaichi be the front runner?
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:51.40,MainSub1,,0,0,0,,And next
Dialogue: 0,0:15:52.93,0:15:56.83,MainSub1,,0,0,0,,I want to see an AKB member touch something that's alive
Dialogue: 0,0:15:59.89,0:16:02.12,MainSub1,,0,0,0,,And what could that unknown living creature be?
Dialogue: 0,0:16:02.15,0:16:02.82,MainSub1,,0,0,0,,Here it is
Dialogue: 0,0:16:02.82,0:16:03.76,MainSub1,,0,0,0,,dozo
Dialogue: 0,0:16:03.76,0:16:04.94,MainSub1,,0,0,0,,Here it comes
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:09.60,MainSub1,,0,0,0,,There you go. This is Ereki Birio-kun, the electric catfish
Dialogue: 0,0:16:13.51,0:16:14.61,MainSub1,,0,0,0,,Kojimako, what's wrong?
Dialogue: 0,0:16:14.61,0:16:16.80,MainSub1,,0,0,0,,Aren't those electric catfish dangerous?
Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:17.98,MainSub1,,0,0,0,,Nakagawa-san, please explain
Dialogue: 0,0:16:17.98,0:16:19.84,MainSub1,,0,0,0,,So the electric catfish
Dialogue: 0,0:16:19.84,0:16:23.39,MainSub1,,0,0,0,,the big ones can kill horses and alligators
Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:27.74,MainSub1,,0,0,0,,But we're thinking of your safety
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:30.10,MainSub1,,0,0,0,,so this one's a baby electric catfish
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:32.26,MainSub1,,0,0,0,,But if you do bother it too much
Dialogue: 0,0:16:32.26,0:16:33.65,MainSub1,,0,0,0,,there will be an electric shock situation
Dialogue: 0,0:16:35.97,0:16:39.08,MainSub1,,0,0,0,,So then this time, the member who will have their reaction checked is
Dialogue: 0,0:16:39.98,0:16:41.07,MainSub1,,0,0,0,,It'll be 2 of you
Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:43.29,MainSub1,,0,0,0,,Here it is
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:46.25,MainSub1,,0,0,0,,Yoshikawa Nanase
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:48.37,MainSub1,,0,0,0,,Hold on! I have crazy hand sweat
Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:51.84,MainSub1,,0,0,0,,Ah that'll conduct electricity, be careful with that
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:54.19,MainSub1,,0,0,0,,And the next one, here it is
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:56.82,MainSub1,,0,0,0,,Okabe Rin
Dialogue: 0,0:16:58.73,0:17:01.17,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(788,550)}Good reaction!
Dialogue: 0,0:17:01.39,0:17:02.73,MainSub1,,0,0,0,,Teammates on Team 8
Dialogue: 0,0:17:10.66,0:17:12.17,MainSub1,,0,0,0,,It jumped halfway out
Dialogue: 0,0:17:12.44,0:17:13.34,MainSub1,,0,0,0,,Halfway out?
Dialogue: 0,0:17:13.56,0:17:14.54,MainSub1,,0,0,0,,Practically up to the knees
Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:18.62,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(240,572)}knees?
Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:20.00,MainSub1,,0,0,0,,I've never touched a fish
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:21.38,MainSub1,,0,0,0,,Your 1st time touching a fish then
Dialogue: 0,0:17:24.24,0:17:25.92,MainSub1,,0,0,0,,Its her first fish touching experience
Dialogue: 0,0:17:25.92,0:17:28.87,MainSub1,,0,0,0,,Yoshikawa's reaction will be secretly checked
Dialogue: 0,0:17:29.08,0:17:30.92,MainSub1,,0,0,0,,How about if I touch the water?
Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:32.00,MainSub1,,0,0,0,,It'll be fine
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.06,MainSub1,,0,0,0,,Go ahead and try the water
Dialogue: 0,0:17:37.67,0:17:39.70,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(926,590)}Once she touches it \Nthere will be an electric current
Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:48.29,MainSub1,,0,0,0,,Was there a shock?
Dialogue: 0,0:17:48.29,0:17:48.85,MainSub1,,0,0,0,,yabai!
Dialogue: 0,0:17:48.86,0:17:49.94,MainSub1,,0,0,0,,massage equipment
Dialogue: 0,0:17:51.92,0:17:54.52,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(642,554)}Nice comment!
Dialogue: 0,0:17:55.52,0:17:56.73,MainSub1,,0,0,0,,Felt good then?
Dialogue: 0,0:17:57.64,0:17:59.51,MainSub1,,0,0,0,,Well definitely get one for your shoulders
Dialogue: 0,0:18:01.17,0:18:03.05,MainSub1,,0,0,0,,And then Yoshikawa...
Dialogue: 0,0:18:04.19,0:18:05.35,MainSub1,,0,0,0,,[ Crying ]
Dialogue: 0,0:18:06.36,0:18:08.33,MainSub1,,0,0,0,,did the electric shock unexpectedly hurt her?
Dialogue: 0,0:18:08.33,0:18:09.54,MainSub1,,0,0,0,,because now she's crying
Dialogue: 0,0:18:11.50,0:18:13.36,MainSub1,,0,0,0,,Did it hurt that much or was it too scary?
Dialogue: 0,0:18:13.36,0:18:14.70,MainSub1,,0,0,0,,Yoshikawa-san, what's wrong?
Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:18.30,MainSub1,,0,0,0,,Even though that was my first time touching a fish
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:19.05,MainSub1,,0,0,0,,to build
Dialogue: 0,0:18:19.44,0:18:21.34,MainSub1,,0,0,0,,such great memories of it
Dialogue: 0,0:18:21.98,0:18:24.21,MainSub1,,0,0,0,,[ Emotionally moved to tears!? ]
Dialogue: 0,0:18:24.28,0:18:29.35,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(736,570)}Defied expectations. Good comment!
Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:29.21,MainSub1,,0,0,0,,That's funny
Dialogue: 0,0:18:30.10,0:18:31.86,MainSub1,,0,0,0,,And next its Okabe
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:38.98,MainSub1,,0,0,0,,My life was in danger! I'm serious!
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:42.48,MainSub1,,0,0,0,,Even with a fairly good comment
Dialogue: 0,0:18:42.48,0:18:45.82,MainSub1,,0,0,0,,she can't surpass the tears from Yoshikawa
Dialogue: 0,0:18:46.30,0:18:47.88,MainSub1,,0,0,0,,And that's when Muramoto did this
Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:50.02,MainSub1,,0,0,0,,Let's have a senpai do this one
Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.14,MainSub1,,0,0,0,,Who's the biggest senpai of everyone here?
Dialogue: 0,0:18:53.18,0:18:57.85,AKBINGO! (Banner Txt),,0,0,0,,{\pos(394,574)\c&H2917D7&}Its showtime for oneesan!
Dialogue: 0,0:18:55.31,0:18:58.01,MainSub1,,0,0,0,,You can't call out a senpai for this
Dialogue: 0,0:18:58.31,0:19:00.10,MainSub1,,0,0,0,,Yukirin-san
Dialogue: 0,0:19:00.10,0:19:02.98,MainSub1,,0,0,0,,Isn't it funny how a senpai gets used only for times like this?
Dialogue: 0,0:19:03.57,0:19:05.86,MainSub1,,0,0,0,,At least pretend to pick my name out of the box!
Dialogue: 0,0:19:09.24,0:19:11.32,MainSub1,,0,0,0,,She says she hates it, but she still steps forward
Dialogue: 0,0:19:11.59,0:19:14.96,MainSub1,,0,0,0,,Your hands are shaking and you're not even aware of what you're doing out there
Dialogue: 0,0:19:15.51,0:19:16.63,MainSub1,,0,0,0,,Today its like
Dialogue: 0,0:19:17.04,0:19:18.99,MainSub1,,0,0,0,,its all young members here
Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:21.49,MainSub1,,0,0,0,,I knew it was strange to be the only senpai here
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:25.30,MainSub1,,0,0,0,,and then when I had to wear athletic gear I knew something was up
Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:29.22,MainSub1,,0,0,0,,These clothes mean they're going to make you do something weird!
Dialogue: 0,0:19:30.36,0:19:33.16,MainSub1,,0,0,0,,The way she takes shots at the show is great
Dialogue: 0,0:19:33.86,0:19:35.16,MainSub1,,0,0,0,,I want to learn
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:37.67,MainSub1,,0,0,0,,First generation reaction queen vs
Dialogue: 0,0:19:37.67,0:19:38.52,MainSub1,,0,0,0,,electric catfish
Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:40.26,MainSub1,,0,0,0,,will be later in the show
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:08.41,MainSub1,,0,0,0,,First generation reaction queen Kashiwagi
Dialogue: 0,0:22:08.41,0:22:09.90,MainSub1,,0,0,0,,will battle an electric catfish
Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:10.87,MainSub1,,0,0,0,,Please watch!
Dialogue: 0,0:22:11.89,0:22:14.36,MainSub1,,0,0,0,,ah relax. I'm so sorry. I'm sorry
Dialogue: 0,0:22:24.24,0:22:26.25,MainSub1,,0,0,0,,That thing is for real!
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:31.76,Ituituitu,,0,0,0,,{\pos(684,546)}The dignified reaction!
Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:34.05,MainSub1,,0,0,0,,She looked like one of those skeleton puppets
Dialogue: 0,0:22:35.90,0:22:38.41,MainSub1,,0,0,0,,Watching this shows the depth of her sense
Dialogue: 0,0:22:38.41,0:22:41.70,MainSub1,,0,0,0,,In editing, the director can throw in some slow motion replays
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:02:59.56,MainSub1,,0,0,0,,I want to see her do that again